Книги рунологія

Рунологія вивчає не лише значення двадцяти чотирьох знаків Старшого Футарку. Сюди входить історія самих рунічних систем, техніки ворожіння і робота з рунами як з магічним інструментом - цілісна традиція, яка довго передавалася всередині північних і германських практик. Тут зібрані книги про цю традицію. Сам ворожильний набір рун - окрема категорія каталогу, у цьому розділі його не буде.

У добірці - книги англійською та російською мовами, від практичних посібників для новачка до вузькоспеціалізованих історичних досліджень. Цей самий розділ ми іноді називаємо простіше - книги про руни, суть від формулювання не змінюється.

Чотири напрями рунології - як обрати книгу під свою задачу

Рунологія розпадається на чотири практичних напрями, і книги в добірці рідко беруться охопити всі чотири одразу. Ворожіння відповідає на питання про конкретну ситуацію - розклад тлумачить те, що вже відбувається. Магічна робота йде далі простого пояснення. Руни в ній стають інструментом реальної дії: закріплюють захист, притягують удачу, нейтралізують чужий вплив. Історико-езотеричний напрям розбирає альтернативні прочитання самого рунічного ряду, а рунічна астрологія будує за датою народження щось на кшталт гороскопа, тільки замість знаків зодіаку тут руни. Перш ніж відкривати книгу, корисно розуміти, до якого з чотирьох напрямів вона веде.

Історико-езотеричний напрям - найвибагливіший з чотирьох, і з нього не починають практику. «На Темной Стороне Рун» розбирає теорію Утарку шведського професора Сигурда Агрелля (1881–1937): він зсував точку відліку рунічного ряду і в отриманому порядку знаходив приховану числову логіку. Там само - Адальруна шведського містика Йоганнеса Буреуса (1568–1652), який об'єднав п'ятнадцять «шляхетних» рун в єдиний символ і пов'язав їх із каббалою та алхімією в системі, названій ним Готичною Каббалою. Це рівень для тих, хто вже розібрався з базовим рунічним алфавітом і шукає, що приховано за ним.

Рунічна астрологія - напрям на стику. «Книга рунической астрологии» Річарда Лістера пропонує побудувати за датою народження щось на кшталт натальної карти, тільки руни тут займають місце знаків зодіаку і планетних домів. Для практика, який уже працює і з рунами, і з астрологією, це спосіб побачити спільну логіку в обох системах. Починати з неї, не розібравшись хоча б із ворожінням, зазвичай не має сенсу - багато символічних зв'язків у книзі спираються на те, що читач уже розуміє значення окремих рун.

Специфічні терміни рунології - читати в оригіналі чи одразу в перекладі

Частина базових термінів рунології не перекладається одним словом, і це перше, з чим стикається читач. Футарк - назва самого рунічного алфавіту, гальдр - техніка проказування руни вголос як заклинання, вірд - поняття долі чи особистого візерунка, який руни допомагають прочитати. Англійські видання використовують ці слова як є. Переклади зазвичай пояснюють термін у дужках при першій згадці, зберігаючи оригінальне слово поруч.

У добірці є книги мовою оригіналу. Серед них «Odin, Ecstasy, Runes, & Norse Magic» Діани Пексон і «Lost Teachings of the Runes» Інгрід Кінкейд. Окремо варто відзначити «Runecaster's Handbook: The Well of Wyrd» Едреда Торссона. Це американський рунолог, який написав ще й «Futhark: A Handbook of Rune Magic», одну з найцитованіших практичних книг з рунічної магії англійською мовою. Поруч у каталозі - уже перекладені й адаптовані видання для російськомовного читача, наприклад «Скандинавские Руны. Магия древних Богов» чи «Руны дня и текущих дел». Для книги про рунічний алфавіт із самого початку оригінал не дає особливої переваги: базові значення символів викладені однаково що англійською, що в перекладеному виданні.

Для книги для початківців мовою видання відіграє ще меншу роль, ніж для просунутих текстів - «A Guide to Reading the Runes» та її російськомовні аналоги вводять терміни поступово, пояснюючи кожен по мірі появи. Різниця стає помітною тільки на рівні рунічної магії та історико-езотеричних текстів, де сама термінологія - Утарк, Адальруна, зв'язані руни - це частина предмета, не просто переклад. Якщо сумніваєтеся, яке видання піде легше, запитайте консультанта в шоурумі або в чаті - обидва варіанти зазвичай є в наявності.

Чи потрібен фізичний набір рун, щоб працювати за книгою

Ні, обов'язкового набору не існує. Історично руни часто вирізали самі - на дереві, кістці чи камені, саме під ту традицію і те питання, з яким працювала людина. Більшість книг у добірці розраховані на цей сценарій: символи описані так, що їх можна перенести на будь-яку заготовку самостійно.

Один комплект у каталозі вирішує питання одразу - «Большая книга рун. Руны судьбы» продається разом із готовим набором рун під цю ж книгу, без потреби шукати сумісність окремо. Для тих, хто вже обрав набір в іншому розділі каталогу або отримав його в подарунок, книга підійде і окремо: авторські тлумачення в ній не прив'язані до конкретного матеріалу чи виробника рун.

Початківцю без жодного набору зазвичай достатньо аркуша паперу і способу зафіксувати двадцять чотири знаки Старшого Футарку - вирізати їх на дерев'яних заготовках або виготовити будь-яким іншим способом, який пропонує конкретна книга. Набір рун із каталогу спрощує перші тижні практики, але не є умовою, без якої книга не працює.

Проконсультуйтеся, перш ніж обирати книгу з рунології

Дев'ять видань двома мовами і чотири різні напрями всередині однієї теми - збоку складно зрозуміти, яка книга закриє ваш запит. Найпростіше написати в чат: в «Артефактах Відуна» з рунами працюють не тільки для продажу, і розмова про конкретну мету зазвичай швидша за будь-яке самостійне порівняння обкладинок. Тим, хто поруч із Києвом, доступний і особистий візит у шоурум - обговорити вибір із консультантом на місці, погортати видання і вирішити одразу.

• Чесна консультація. Якщо конкретна книга не підходить під ваш рівень чи напрям, консультант в «Артефактах Відуна» скаже про це прямо - це частина консультації нарівні з порадою, що обрати.
• Тільки оригінальні видання без сканів і саморобних роздруківок. Кожна книга в каталозі - офіційне видання, з обкладинкою і палітуркою, яка витримає роки практики.
• Обробка і відправлення замовлення в той самий день.
• Програма лояльності - накопичувальна знижка від одного до десяти відсотків, промокоди в розсилці й окрема знижка на день народження магазину.
• Підбір під рівень і напрям. Практик враховує не лише тему книги, а й те, з чим ви вже працювали - з ворожінням, з магією чи поки що ні з чим.

Купити книгу про руни - означає спершу зрозуміти, який із чотирьох напрямів вам справді потрібен. Оформити замовлення можна на сайті, обробка і відправлення відбуваються в той самий день. Ціна починається від трьохсот гривень і зростає разом зі складністю теми - рунічний гороскоп чи Готична Каббала зазвичай коштують дорожче, ніж практичний посібник для початківців. Якщо сумніваєтеся, яке видання обрати, запитайте про це консультанта ще до замовлення: це швидше, ніж порівнювати описи книг самостійно.

Що важливо зрозуміти до того, як купити книгу з рунології

Чи підійде книга з рунології тому, хто раніше не працював з рунами?

Так. У добірці є окремі видання для новачка, наприклад «Руководство по прочтению рун» - терміни і значення символів там вводяться поступово, без припущення, що читач уже знайомий з рунічною традицією. Починати варто з такої книги - історичні й магічні тексти розраховані на пізнішу практику.

Чи обов'язково купувати книгу разом із набором рун?

Ні, не обов'язково. Один комплект у каталозі - «Большая книга рун. Руны судьбы» - продається одразу з набором рун під цю книгу, але решта видань розраховані на будь-який набір або руни, вирізані самостійно. Якщо руни вже є, книгу можна взяти окремо без втрати сенсу.

Як доставляють книги за кордон і чи можна оплатити при отриманні?

Доставка за кордон можлива Новою поштою та Укрпоштою, а оплата - накладеним платежем із передоплатою сто п'ятдесят гривень на доставку. Той самий спосіб доступний і при замовленні всередині України, якщо банківська карта чи реквізити не підходять з якихось причин.

Чи є в добірці книги для поглибленої історичної практики?

Так. У каталозі є «На Темной Стороне Рун: Утарк, Адульруна и Готическая Каббала». Це найсерйозніше видання за історико-езотеричною лінією - воно розбирає маловідомі теорії шведських дослідників рун початку і середини двадцятого століття. Книга розрахована на тих, хто вже вільно орієнтується в базовому рунічному алфавіті й магічній практиці.

Якою мовою здебільшого видання в цій добірці - оригінал чи переклад?

Приблизно порівну. Частина каталогу - оригінальні англомовні видання на кшталт книг Діани Пексон і Едреда Торссона, частина - уже перекладені й адаптовані тексти для російськомовного читача. Для базових понять рунології різниця між ними невелика, а для специфічних термінів на кшталт зв'язаних рун чи Адальруни оригінал іноді точніше передає сенс.

Edited with the free online HTML editor. Get a pro HTML6 license to remove this message.